Welcome!

We have finally arrived at our new home. Thanks to volunteer staff, our site is up and running!

Stay Tuned for changes on new site soon!

LEP Task Force News

Tucson Unified School District Signs Agreements with U.S. Department of Education

and U.S. Department of Health and Human Services Offices for Civil Rights.

El Grupo Nacional de Trabajo en Defensa de las Personas con Conocimiento Limitado del Inglés (LEPs)

Declaración de Objetivos

El Grupo Nacional de Trabajo en Defensa de las Personas "LEP" aboga por los derechos de aquellas personas en los EEUU a las que el gobierno federal describe como LEPs. A pesar de que existen otros términos alternos y proactivos que describen el estatus lingüístico de tales personas, nosotros accederemos, con grandes reservas, al uso del término “LEP”, ya que ése es el que se ha empleado en la legislación federal, en las directrices gubernamentales, y en la gran variedad de otros documentos legales.

El Reto

A menudo, a los LEPs se les dificulta el acceso equitativo y la participación en las politicas publicas, los programas, los servicios, y los beneficios públicos a los que tienen debido derecho.

Nuestro Propósito y Objetivo

El Grupo Nacional de Trabajo en Defensa de las Personas "LEP" apoya las leyes, regulaciones, y politicas que prohiben la discriminación que se basa en la nacionalidad extranjera por concepto de las diferencias lingüísticas y culturales.

Nuestro objetivo es el tomar medidas activas por medio de la creación de una red de contactos, colaboración, educación e intercesiones administrativas y legales para incentivar a los que reciben fondos federales y a los que administran instalaciones públicas a:

	Cumplir con las exigencias legales de ofrecer servicios apropiados desde el punto de vista lingüístico y cultural.
	Reconocer, validar, y desarrollar el enorme potencial de recursos humanos que nos proporciona nuestra diversidad nacional.

Lo Que Hacemos y Cómo Nos Hemos Organizado

Organizamos nuestros esfuerzos de intercesión a través de los miembros del Grupo de Trabajo y de los Comités que forman los líderes, expertos y profesionales en distintas y específicas ramas de especialidad. Los comités actuales incluyen los de Educación, Salud y Previsión Social, Poder Judicial, Vivienda, Normas de Interpretación, Trabajadores Itinerantes, Colocación y Empleo, Incapacidad, SIDA, y Defensa del Niño.

	Le invitamos a informarse más sobre nuestra obra.
	¿Le es nuevo todo esto? Visite "LEP 101"
	Visite nuestra Committees page (Página de Comités) para obtener una lista de contactos y una descripción de los comités.
	Encuentre la información más reciente en nuestras páginas de News and Alerts (Noticias y Alertas)
	Infórmese sobre Office of Civil Rights (OCR) & Case Law (La Jurisprudencia y los Reclamos y los Acuerdos de la Oficina Actual de Derechos Civiles, “OCR”).
	Infórmese y comparta los ejemplos de las Promising Practices (Prácticas Prometedoras) respecto a las politicas, los programas, y los servicios que abren sus puertas a los diversos LEPs.
	Visite nuestra National Task Force Resource Directory (Directorio de Recursos del Grupo Nacional de Trabajo) para hallar a los miembros que estén dispuestos a compartir sus conocimientos.
	Infórmese y comparta sus experiencias respecto a las estrategias efectivas de la Advocacy (Intercesión)
	Considere participar al leer Joining the Task Force (Para Unirse al Grupo de Trabajo) “La participación en el Grupo Nacional de Trabajo en Defensa de las Personas "LEP" está limitada a aquellos interesados que trabajan en este campo y que activamente apoyan nuestros objetivos. No se considerará como participante apropriado a ninguna persona, organización, o agencia que tenga un posible o aparente conflicto de interés con nuestros objetivos.”
	Sólo para miembros

También ofrecemos otros Enlaces Relacionados con sedes electrónicas de gobierno, organizaciones, y otros recursos; les invitamos a que compartan con nosotros sus sugerencias con respect a recursos adicionales. Sírvase comunicarse con nosotros para hacernos sus preguntas y comentarios, e informarnos de sus recursos. Kathy Poulos-Minott es la Coordinadora del Grupo Nacional de Trabajo en Defensa de las Personas "LEP".